Las competiciones deportivas y la intolerancia sencillamente se contradicen.
فالمنافسةالرياضية والتعصب أمران متناقضان.
No tengo tiempo, Alice y no me interesan los deportes competitivos
لست متحمسة لهذه المنافساتالرياضية
Si cambiamos el tema de la conversación.
هل رأيت المنافسةالرياضية في الليلة الماضية؟
Muy bien, eras un atleta de las matemáticas.
هذا صحيح، لقد شاركتَ في منافساتالرياضيات
Es solo la descendencia de esclavos lo que permite que Estados Unidos sea tan competitiva atléticamente.
فقط نسل العبيد هم من جعلوا (أمريكا) منافسةرياضية
No hay nada mejor que el deporte de competición. - con...
لا يوجد ماهو أفضل من لعب منافسهرياضيه
Brick vivía por la competencia y la perfección atlética.
بريك) أمضى حياته في المنافسة والكمال الرياضي)
Las competiciones deportivas son un medio idóneo para trascender las fronteras nacionales y fomentar la buena voluntad, mejores relaciones y el respeto mutuo.
توفر المنافسةالرياضية وسيلة مثالية لتجاوز الحدود الوطنية وتعزيز المساعي الحميدة وتحسين العلاقات والاحترام المتبادل.
En muchos casos, las competiciones deportivas sirven para mejorar las relaciones y tender puentes.
ففي العديد من الحالات، تشكل المنافسةالرياضية وسيلة لتعزيز العلاقات ومد الجسور.
En algunos casos, las competiciones deportivas se utilizan indebidamente como herramienta para la politización.
ففي بعض الحالات، تتم المغالاة في استعمال المنافسةالرياضية كوسيلة للتسييس.